ENGLISH VERSION BELOW
Perfect verbonden, comfortabel appartement.
Op slechts 12 minuten met de trein van het centrum van Amsterdam en 25 minuten van Schiphol.
Gelegen in het hart van Zaandam, maar zonder de drukte van toeristen.
Een prachtig, karakteristiek gebouw.
Op slechts 2 minuten lopen van het NS-station Zaandam.
Slechts 1 minuut lopen van winkels, restaurants en de bioscoop.
Mogelijkheid tot gebruik van de ondergrondse QPark garage met bewoners korting (3 niveaus lager, met directe toegang alleen voor bewoners).
Albert Heijn supermarkt (3 verdiepingen lager, met directe toegang alleen voor bewoners).
Vrij uitzicht.
Groot balkon.
Keramische vloeren.
Elegante, perfect afgewerkte badkamer en toilet.
Centraal stofzuigsysteem.
Vloerverwarming.
Makkelijk bereikbaar via trap of lift, direct vanuit de garage.

Oppervlakte appartament:
-Totale woonoppervlakte exclusief balkon = 96 m2
-Entree hal 1 = 4,3 m2
-Woonkamer = 61,5m2
-balkon = 7,2m2
-Slaapkamer 1 = 14,3 m2
-Slaapkamer 2 ( Garderobe ) = 10,2 m2
-WC =1,4 m2
-Badkamer = 5,1 m2
-Berging 1 = 1,4 m2
-Hal 2 = 5,4 m2

Berging op de begane grond
- Prive Berging 2 = 4 m2
- Gezamelijke Fiets Berging 3 = 100 m2
- Gezamelijke binnen tuin = ca 600 m2

ENGLISH VERSION
Perfectly connected, comfortable apartment.
Only 12 minutes by train from the center of Amsterdam and 25 minutes from Schiphol.
Located in the heart of Zaandam, but without the hustle and bustle of tourists.
A beautiful, characteristic building.
Only 2 minutes walk from the Zaandam train station.
Only 1 minute walk from shops, restaurants and the cinema.
Possibility to use the underground QPark garage with residents' discount (3 floors lower, with direct access for residents only).
Albert Heijn supermarket (3 floors lower, with direct access for residents only).
Unobstructed view.
Large balcony.
Ceramic floors.
Elegant, perfectly finished bathroom and toilet.
Central vacuum system.
Underfloor heating.
Easily accessible via stairs or elevator, directly from the garage.

Apartment surface:
-Total living area excluding balcony = 96 m2
-Entrance hall 1 = 4.3 m2
-Living room = 61.5 m2
-Balcony = 7.2 m2
-Bedroom 1 = 14.3 m2
-Bedroom 2 (Cloakroom) = 10.2 m2
-WC =1.4 m2
-Bathroom = 5.1 m2
-Storage room 1 = 1.4 m2
-Hall 2 = 5.4 m2